Finnisch-Estnisch Übersetzung für hyve

  • voorusKannatlikkus on voorus, seda eriti veel välispoliitilistes küsimustes. Kärsivällisyys kaikissa asioissa on hyve, etenkin ulkopolitiikassa. Kui nii, siis mina olen äärmuslane - ent tahaksin märkida, et mõõdukus seda planeeti ootava suure ohu eel ei oleks mingi voorus ja tarmukas tegevus poleks mingi pahe. Siinä tapauksessa minä olen äärimmäisyysihminen - mutta huomautan, että maltillisuus koko planeetan tulevaisuutta uhkaavan vaaran edessä ei ole hyve eikä tarmokas toiminta pahe.

Definition für hyve

  • myönteisiä moraaliarvoja tukeva ja kielteisiä vastustava sisäistetty toimintamalli tavoiteltavaksi
  • eettisesti ja moraalisesti arvokas luonteenpiirre, joka oli keskeinen käsite erityisesti antiikin moraalifilosofiassa eli etiikassa

Anwendungsbeispiele

  • Platon yhtyy Sokrateen käsitykseen ”hyve on tietoa”.
  • Hänellä on joitakin hyveitä – joskin runsaasti paheitakin.
  • Hyve edistää kansakunnan onnea ja pahe tuo onnettomuuden.

Ähnliche Begriffe

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc